Dia 1. Primer dia en Irlanda

Hola a todos! Antes que nada disculpad la falta de acentos puesto que estoy escribiendo desde el portatil de los padres.

Asi que empecemos, ayer llegue a Irlanda a la 1pm despues de 2h 30' de aburrido vuelo donde Ryanair me timo al venderme una tarjeta para llamar por telefono que no hay forma de que funcione. Fue gracioso el momento '100m lisos' con maleta de mano incluida, cuando me di cuenta de que me habia olvidado el billete en el wc o como cuando me tuvieron que cachear, pero ya estoy acostumbrada a eso, sieeempre me pasa! XD

Asi que nada, llego a Dublin y alli esta la familia esperandome a la salida, decir que Dublin esta justo en la costa este y Kerry en la costa oeste, segun google maps serian unas 3h pues llegamos por fin a casa 7h despues!!! Pero bueno, paramos a cenar (a las 5pm pero por dios, que cena, algun dia tengo que volver a ese restaurante) y tuvimos que parar a que fueran a dar el pesame en dos funerales. Curioso es que me daba la sensacion de que el padre conducia como un loco y que ibamos rapidisimo, pero entonces miraba el cuentakilometros y no pasabamos de... 60!!!!!!!!! Pero es que las carreteras irlandesas dan miedo, como cuando tuvimos que parar porque a las ovejas les dio la gana atravesar la carretera jajaja

Finalmente llegamos a la casa, que se encuentra a 5min del pueblo en coche y pese a estar hecha un desastre porque se acaban de mudar, es genial. Tengo mi habitacion de matrimonio con bano al lado en el piso de abajo, y ellos tienen las suyas arriba, ademas me han dicho que me van a poner una tv (aunque ni en Espana la veo). Lo unico malo hasta el momento es que no tenemos cocina!! De hecho, ahora mismo la estan montando, pero como no hay cocina, no hay comida, asi que toca pillar algo en el take away.

Como decia, llegamos a casa y llega el hermano de la hostmum, que es un irlandes de casi 2m que se viene a cuidar a Samantha ya que yo me voy con los padres a los pubs, toma ya!

No queria beber demasiado por no dar mala impresion y tal... pero es que les decia que dejaran de comprarme cervezas y no me escuchaban, yo calculo que me pagaron unos 20€ de bebida. Me llevaron a un pub lleno de gente mayor donde habian conocidos suyos (mayores tambien) y me iban presentando a todo el mundo jaja despues fuimos a dos pubs mas y me lo pase genial, los irlandeses son muy divertidos, uno de ellos de repente se subio a un taburete y se puso a cantar y mas tarde uno de los amigos de los padres no se porque me pedia que le dijese "shing a shong, you canister" segun me dijeron "canister" (que no tengo ni idea de si se escribe asi) significa idiota, total, que cada vez que lo decia el hombre se ponia a cantar, pero era incrieble escucharle.

Otra cosa que hacia que me partiera es que no hay forma de que entienda el acento del padre  y despues de un par de cervezas menos, asi que cada vez que decia algo la madre me lo tenia que repetir, si algun dia llego a entender ese acento taaan raro creo que sere capaz de todo.

Y en definitiva ese fue mi dia, por supuesto, hoy lo tenia libre porque con la que cogi ayer a ver quien madrugaba. He comido un sandwich a las 12 y ahora mismo me muero de hambre. He jugado con Samantha y la verdad que es una nina genial, creo que me ha cogido carino en seguida, incluso me ha hecho un dibujo de mariposas que pone "I love yoy" si, yoy XDDD

Asi que por ahora todo genial, esperemos que la cosa fluya y que no haya problemas por ninguna de las dos partes.

PD1: Echo de menos la letra ñ y el teclado español con sus signos en el sitio.
PD2: Este video ya lo puse el verano pasado, pero es que el acento del padre me recuerdo a ellos!

4th of july

... and only 4 days left! Ya he empezaado con el rollo de la maleta, terminar de arreglar el papeleo (por ejemplo aún no tengo la TSE ni la ISIC, zas!), he tenido un problema imprevisto y esta tarde tengo dentista, el portatil que compré hace semanas no me lo envian hasta dentro de un par más y sigo sin saber que hacer con mi móvil (ya que quiero usar el mio pero liberarlo es una pasta)... me doy cuenta que el año pasado a estas alturas ya lo tenía todo bajo control! Por otra parte, estoy quedando con mis amigas (hacía más de un mes que no las veia), yendo a la playa y por fin he terminado exámenes y he aprobado casi todo! :D

Os dejo con una canción, mi favorita de hecho y la que le da nombre al link del blog.

Shower in the dark day
Clean sparks driving down
Cool in the waterway
Where the baptized drown
Naked in the cold sun
Breathing life like fire
Thought I was the only one
But that was just a lie

Cause I heard it in the wind
And I saw it in the sky
And I thought it was the end
And I thought it was the 4th of July

Meeting Samantha.

El martes volví a tener skype con la host-mum pero esta vez acompañada de... Samantha! La monada de 5 años de la que me voy a ocupar este verano. Tengo que decir que me puse muuy nerviosa al empezar la videollamada, lo típico "no la cagues, no la cagues, no la cagueees" pero por suerte creo que le caí bien a la niña.

Su madre me decía que era una niña tímida al principio, TÍMIDA? Si hasta me cantó una canción entera en irlandés con coreografía incluida! jaja

Me encantó hablar con ella, no callaba! Le gustan las muñecas. jugar a papas y mamas, las películas de Disney, el color rosa, los balones, ir a la playa, cantar, hacer funny faces (aquí es cuando me puse a hacer caretos a la cámara), le encanta dibujar (cosa que a mi también), tiene un millón de teddy bears y maneja el iphone de su madre a las mil maravillas!!

Su madre le dijo que llegaría allí en un par de semanas y Sam dijó "But that's aaaaageees" ¿no es una ricura?

Va a ser un giro de 180º comparado al trabajo que hice el año pasado cuando tuve que cuidar de 3 niños y me pasaba el día jugando a futbol, robots, coches de carreras, pilla-pilla y separándoles cuando se pegaban, que era bastante a menudo! pero aún así lo disfruté mucho. Así que tengo ganas de ver como será está experiencia, desde la ignorancia creo que no puede ser más complicado que lidiar con 3 niños!

Ahora mismo estoy a la espera de saber un par de notas, cuya recuperación en julio (en caso de suspender) me jodería retrasaría el viaje. Aún así, la familia me ha dicho que ningún problema si tengo que ir un par de días más tarde, que compre el vuelo para cuando más barato resulte y no me preocupe por nada, que ellos vienen hasta Dublín a recogerme!

Así que por ahora estoy MUY ilusionada con volver a pasar el verano en Irlanda, y más aún al pensar en el verano templado y lluvioso que voy a tener, que hoy, en Valencia, estamos a 38ºC. This is hell!

Mi historia v.II

Como podréis encontrar en la cronología del blog ahí a la derecha, hace un año escribí una entrada con el mismo título. Así de original soy.

La historia de este año es, que tras hacer una entrevista de trabajo para Mercadona (Mercadoooona, mercadoooona (8)) recibo una llamada suya ofreciéndome trabajo para verano...y por qué coñ-- te vas a Irlanda? Pues porque querían que empezara ahora en junio y estoy en plena época de exámenes (de hecho debería estar estudiando) así que sintiéndolo mucho la rechacé y me dijeron "te llamaremos para julio", pero entonces apareció la opción de volver a ser au pair.

Como el tío que me llamó de Mercadona ha estado ignorando mis llamadas, no me queda otra que irme a pasar el verano fuera (ooohhh, siii, que pena, con las ganas que tenía de ser reponedora, snif snif)

Así que por fin, ¿a donde me voy? A Ballybunion, en el condado de Kerry. Me hace ilusión porque aún no he estado por esa zona, es un pueblo de playa de 1500 habitantes (me aterra que sea tan pequeño!) pero tiene buena fama, playas bonitas, surf, golf, mucho turismo en verano, fiestas... jujuju
Está relativamente cerca de Tralee y desde aquí se puede coger un bus/tren hasta cualquier parte de Irlanda.

Las condiciones de trabajo también pintan mejor este año:
- Una niña de 5 años, 100€ a la semana, horario de 9am a 4pm, fines de semana libres, posibilidad de coche propio... y pese a que estoy segura de que no habrá ninguna au pair allí mismo, la madre que es muy maja (y solo me saca un par de años!!) me dijo que me presentaría a gente para que no estuviera sola y además que podría ir con ellos a los pubs, que "alguna noche podemos dejar a la niña con la abuela". WTF? Es la primera vez que tienen una au pair pero yo contentísima de tan buen rollo.

No se, me lo han pintado todo muy bonito, esperemos que después no sea una decepción!. Ahora me toca organizarme los exámenes y pillar un vuelo antes de que suban demasiado de precio y back to Ireland again!

BallyB beach

Empezando de nuevo...

Sabéis eso que dicen que después del parto las mujeres liberan una hormona que les hace olvidar el dolor sufrido? Pues creo que me ha pasado algo así.

Pese a que en la entrada de abajo pone que fue el mejor verano de mi vida, también se que lo pasé mal, pero es un recuerdo más difuso. Recuerdo que todas las noches que salía con mis amigos me despedía con un "I don't wanna work tomorrow", recuerdo haber llorado, haber estado apunto de volverme a España, haber acabado hasta los---- de los niños... pero sigo manteniendo que ha sido una experiencia increíble y absolutamente todo lo que he pasado ha valido la pena.

En resumen, aquí me encuentro, un año más apunto de salir del país, ¿cómo he llegado de nuevo a esta situación?

La idea este año era conseguir un trabajo "de verdad" algo que me diera dinero durante el verano para poder pagarme la matrícula de la universidad, pero tampoco me puse en serio a buscarlo, así que me volví a decantar por la opción de au pair, esta vez me interesaba Francia/Bélgica/Suiza, porque estará muy bien tener un B2-C1 de inglés pero un A1 en francés da vergüencilla... juro que no se que ha pasado, este año pese a tener experiencia como au pair, referencias, etc, me ha sido más difícil encontrar una familia, así que abandoné la idea y ya tenia asumido que me pasaría el verano en España cuando de repente, ZAS! Envié un par de correos por probar y tuve una respuesta positiva, con un par de correos contándonos lo básico ya tenia una entrevista concertada por skype y tras un par de días pensándolo... pues ya tengo trabajo. ¿Y donde?

Pues a donde va a ser, de vuelta a casa, de vuelta a Irlanda.

PD1: No he podido encontrar cual es la hormona esa que "dicen" que te hace olvidar y mirad que justo hoy me he examinado del sistema endocrino.
PD2: La familia de este año la he encontrado gracias a http://aupairgarden.com/, una vez que está empezando y es completamente gratis.

Día 30: Let's cycle!

Ha sido un día a-go-ta-dor, pero en parte ha sido culpa mia jajaj

Por la mañana sale un solazo y un buen día que me hace preguntarme si de verdad estoy en Irlanda, le digo a la madre que me llevo a los niños al parque, que hay que aprovechar estas oportunidades, ella me dice que si estoy segura de si voy a poder con los 3 y por orgullo le digo que si, que me llevo a los 3 jaja

Y allá que nos vamos! Allí me encuentro con la au pair española y sus niñas, que se han hecho amigas de los mios, genial! Los dejamos a su aire y nos ponemos a marujear como siempre. Al llegar la hora de comer berridos y pataletas porque no quieren irse y quieren seguir jugando con las niñas jaja, a mi me va genial, así puedo quedar con mi amiga incluso cuando trabajo! Y a la host-mum también le parece bien, tanto que las ha invitado a venir a casa y jugar todos en el jardín :D

Vuelta a casa y break después de comer, pues repetimos el plan de ayer, vuelvo a quedar con la española, cojo la bici y a dar vueltas por el bosque que hay en la ciudad, precioso! Creo que hoy hemos hecho más kilometros que ayer porque después de la salido no puedo casi caminar y aquí viene lo peor... vuelvo a casa después del break y me dice la host que nos vamos al parque, otra vez, con las bicis, otra vez! Por suerte, solo los niños pero me ha tocado empujarles cuando no podian pedalear, llevar la bici a cuestas cuando no querian usarla y después jugar con ellos en el playground + su primo que ha aparecido por allí, además mi host-mum se ha puesto a cotillear con su hermana y me ha dado un miedo que flipas, porque la hermana también tiene una au pair y me sentía observada jaja

Vuelta a casa y sigo currando, bañar al pequeño y acostarlos a todos, que siempre es lo más díficil y finalmente soy libre, quería salir pero no puedo casi ni moverme... este finde lo tengo tooodo libre y me voy a pegar la fiesta que tanto ansio jaja

Día 18 - 27

Voy a hacer un resumen de lo que ha pasado esta semana porque me ha dado bastante pereza actualizar.

Día 18: El día 28 de julio.
Tenía también el día libre así que lo pasé fuera de casa y no volví hasta las 11pm lo que me ocasionaría algunos problemas... por la noche cervecitas en el pub con una au pair española y más tarde se nos unirian unos amigos irlandeses y unas cuantos irlandeses del grupo de Kilkenny en couchsurfing.

Lo bueno de ese día? Al volver a casa me puse a hablar con mi amigo irish como todas las noches y de una forma pues nos dijemos que nos gustamos. (Quiero un "ooooooooh" de fondo)

Día 19: 29 de julio.
Día normal con los crios, break en la tarde que aproveche, pues para salir con el irish :P Y por la noche otra vez ya que...

Día 20: 30 de julio. ... el irish se va el día siguiente a vivir a Inglaterra, ZAS! Pero antes que nada, esa mañana tengo otra vez charla con la host-mum, esta vez mucho menos simpática y más cabreada que la otra vez, vamos que no está contenta conmigo, que no quiere que salga hasta tan tarde, que... que como no vea un cambio me vuelvo a Spain. Ese día me quedé todo el día sola con los crios porque el padre trabajaba y la madre estaba de hen party en Galway. Por la noche, incluso aunque me hubieran reñido esa mañana tenia que salir para despedirme.

Día 21: 31 de julio.
El irish se me va a Inglaterra, una amiga au pair francesa se larga de la familia y se va a viajar por su cuenta, yo estoy mal con la familia... vamos, el finde perfecto. Pasé un día horrible, deprimida por todo, buscando pisos para compartir, trabajo, hostales... quería largarme de la casa pero no la ciudad, porque me encanta Kilkenny.

Día 22. 1 de agosto.

Día 23: 2 de Agosto.
Por la mañana nos vamos a un bosque muy chulo y la verdad es que veo las cosas un poco mejor, estoy más contenta y disfruto más de los niños y creo que la madre lo nota. Al día siguiente lo tengo off así que quiero salir esa noche hasta un poco más tarde pero primero me decido a hablar con la madre e intentar aclarar el tema de las salidas de una vez. Cuando acabo de trabajar me planto frente a ella y le pregunto que a ver, cual es el problema de que salga, ya que ni llego borracha, ni hago ruido y siempre me acompaña alguien hasta casa... y va y me dice que tengo razon, que todo está bien, q me divierta y que vuelva cuando quiera! Que está más contenta conmigo. Flipo. Le digo que creo que las cosas hay que hablarlas y que si tiene algún problema conmigo me lo diga, me dice que se alegra de que lo hayamos hablado, aparece el padre por detrás y dice jocosamente que también se alegra, este hombre es un cachondo xD

Así que nada, esa noche salí con la au pair española y la francesa y después se nos unieron un millón de franceses que olvidaron que el resto no los entendemos jajaj

Día 24. 3 de Agosto. Día libre, me levanto tarde, a eso de las 11 y me voy a la ciudad de coooompras, primera parada: Penneys, una camiseta y un vestido por 10€, después a buscar una camiseta de Kilkenny para ver el partido de Hurling el domingo, al final me compro una baratilla y una bandera de la ciudad que me pienso atar al cuello!! Flipo con las tiendas de libros, hay un montón con libro a 2€ así que a por ellos! También compré un par de postales, envie una carta a mis padres y turisteé un rato por las iglesias a las que aún no había entrado. Por la tarde me reuní con la au pair española de siempre y con otra que es au pair de la hermana de mi host-mum y vuelta a casa prontito que llevo todo el día fuera y no puedo más!


Día 25: 4 de agosto. 

Día 26: 5 de agosto.
Pues el pequeñajo tiene una herida bastante fea en el pie y mami se lo lleva al médico así que aprovecho y me llevo a los otros 2 al parque un rato a cansarlos! Allí quedo con una amiga española y dejamos a los crios jugando mientras charlamos como marujas! En el break de después de comer vuelvo a quedar con mi amiga y nos vamos de...compraaaaaaaaaaaaas! Cae otro vestido precioso del Penneys por 7€ la calidad será una mierda pero barato barato!

Después del break un ratejo con los nños y por la noche... otra vez por ahí! Vueeelvo a quedar con la española y nos reunimos en la habitación de una amiga francesa, la más afortunada de todas, vive en un hotel!! Tiene su propia habitación, no tiene problemas para llevar gente y es la que más cobra! Estamos allí bebiendo cervezas, como no, me cae una sobre la moqueta pero me lo pasé genial. Estuvimos haciendo cosas tan femeninas como eructar jajaja Después pa' la calle a ver que pub podemos encontrar para bailar un rato, pasamos por el The Field donde me han dicho que siempre puedes encontrar dinero por el suelo ya que allí va la gente más borracha, y oye, 40 céntimos que encontré! jajaj Todos los locales a los que vamos están vacios del todo y yo me tengo que ir yendo a casa que al día siguiente trabajo :(


Día 27: 6 de agosto. .
Hoy ha sido uno de estos días que yo llamo raaaros raaaros, esto paso cuando tengo a los dos padres en casa ya que es en plan "y yo que hago aquí?" el padre está todo el día con los crios y yo pues limpio y ordeno cosas, los entretengo un rato pero poco más. Además hoy la madre estaba de resaca jajaj pobrecica, se cogió una buena la noche anterior, lo mejor fue que yo llegué antes que ella a casa y cerré la puerta con llave y cuando ella llegó no pudo abrir y tuvo que bajar el marido a abrir la puerta jajaja i feel kinda guilty XDD

Y nada, han montado una tienda de campaña en el jardín donde he tenido que estar metido una hora jugando con los niños y he plegado 3 cestas de ropa de los niños! En mi break he ido a comprar el vuelo de vuelta a España para el 29 de este mes y es me he dado cuenta de que no tenia la tarjeta de crédito! llamadas a España, carrera a la tienda donde estuve el miércoles ya me la dejé allí, sí señores, en alguna entrada anterior decia que había olvidado el movil en un pub, pues ahora la tarjeta de crédito, porque no puedo perder la cabeza que si no...

Los papis han salido esta noche así que me ha tocado babysit un sábado noche, horrible. Pero bueno, mañana day off y juega Kilkenny vs Waterford y nos vamos a pegar la gran fiesta en el pub!


-------------------

Completaré esto un poco más mañana y a ver si puedo seguir actualizando al día! :)

Dia 15 y 16

25-26/07/2011

El lunes vuelta al trabajo, pero sorpresa, el padre libra y toda la familia se va a pasar el día fuera, así que me quedo en casa haciendo lavadoras, pasando la aspiradora y... poco más. Un día tranquilo en casa y por la noche babysit, un poco de problema al intentar bañar al pequeño pero lo consigo.

El martes sale un nice day y me llevo al mayor y al pequeño a dar una vuelta por el pueblo mientras el pequeño se queda coloreando y la madre limpiando la casa. Mientras volvemos a casa el mayor me la lia y casi me da algo... los tengo a los 2 sentados en el carrito y el mayor no deja de pegarle al pequeño así que lo saco y le digo "a caminar!" y el pequeño cabroncete que hace? Echa a correr y ya podia yo gritarle y gritarle que se parara y nada, por suerte estabamos en el vecindario, casi en casa pero el susto que me llevé corriendo detrás de el no me lo quita nadie. En casa la madre le echó la bronca y yo ya me pasé el día cabreada con el porque no paró de molestar en todo el día y al final pues pasó lo que tenía que pasar, yo ya había terminado, escucho gritos y cuando al final me asomo me dicen que el mayor empujó al mediano y este se comió la chimenea con la cabeza... 

Por la noche salgo un rato ya que al día siguiente vuelvo a librar, salgo con una au pair valenciana que me presenta a una alemana que vive ahora aquí después de haber sido au pair en Irlanda y después al the Pumphouse, como siempre XD

Día 13: Cerveceando

23/07/2011

Pues sábado currando porque no lo tengo libre, recibo un sms de un amigo irlandés invitandonos a ir a su casa a beber cerveza, así que allá vamos! Una au pair francesa, nuestro amigos irlandés, 5 amigos suyos más y yo. Debo decir que estoy bastante contenta porque con tanto irlandés nativo pensaba que no iba a entender ni una palabra, pero al contrario, no tuve demasiados problemas :) Además descubrí una canción de un grupo irlandés genial! jajaja

Después un taxi y pal centro de Kilkenny. Quiero comentar que aquí en Irlanda son de lo más responsables a la hora de conducir, es impensable coger un coche después de haber bebido, que habrá gente que lo hará pero cuando se lo comenté a mis amigos me dijeron que la gente está muy concienciada con eso.

Fuimos al Left Bank, que es un pub enorme de 3 pisos que estaba a rebentar, donde se me acercó un irlandés altísimo que lo primero que me dijo fue "eres española verdad?" y se puso a hablarme y a decirme todo lo que sabía en español y yo intentando quitarmelo de encima mientras la francesa le decia que me invitara a cerveza jajaj

Fue una noche divertida, el rato bebiendo cerveza en casa de uno de ellos fue muy curioso porque nunca pensé que iba a hacer amigos con gente local, pensé que mi círculo se basaría en au pairs, pero no, la verdad que esto es mucho mejor!

Días 10, 11 y 12

20-21-22 de Julio del 2011

La razón por la que he dejado una semana de escribir? Pasó el día 20. Estaba enferma y mi host-mum lo achacó a que había salido demasiado por lo que ese día me dijo las temibles palabras "Cris, podemos hablar un momento?" Y después de la charla mis ánimos estaban por los suelos... en resumen, no le gustaba como estaban yendo las cosas y no le gustaba que saliera hasta tan tarde... tan tarde fue el sábado cuando llegue a las 3, pero claro, yo que iba a pensar que le iba a sentar mal! El día siguiente lo tenía libre! Y en España llegar a las 3 es una hora razonable, pero bueno, ahora ya tengo claro que las cosas no van igual aquí. No voy a hablar más de este tema pero los días siguientes los sentí como una prueba, me esforcé al máximo con los niños y con todo en general. Y me sentí mejor una tarde cuando vino la host-mum a mi habitación a felicitarme por como había bañado y puesto la crema al pequeño, tiene la piel mejor.

Día 9: Spanish Day!

Día 9: 19/07/11
Otra vez tengo el día libre, así que por la mañana tuve 4h de clase de inglés y al acabar me fui con mi compañera de clase, española y con otra au pair española (y valenciana!) a visitar algún pueblo cercano con el coche de la primera. Después de 15 minutos un poco perdidas dando vueltas para encontrar la salida de Kilkenny, logramos meternos en la carretera que llevaba a Kells, primera parada.

Eso si es un pueblo pueblo, pero pueeeeblo. Fuimos a ver the Kells Priory ruins, que son unas ruinas bien preservadas que no me interesaron demasiado, con un montón de ovejas alrededor, dimos una vuelta y el paisaje era muy bonito, con el rio cruzando los campos, lo típico aquí!

Después nos fuimos hacia Jerpoint Abbey, en Thomastown, más ruinas, pero esta vez había que pagar para poder entrar pero como llegamos a las 17:30 y estaba cerrado pues solo lo pudimos ver por fuera, así que nos hicimos una sesión de fotos saltando! XD

Vuelta a Kilkenny y de pubs! Acabamos como siempre en The Pumphouse donde para mi alegría había un espectáculo de música irlandesa en directo y cuando nos fuimos a la parte de atras del pub para poder hablar había una profesora de... baila irlandéssssssss!! como podeis imaginar, por supuesto salí a aprender junto la otra au pair española. Debo confesar que llevaba ya 2 pintas encima y no me acuerdo demasiado bien, pero fue divertido... y díficil!

Día 8: Boooooring

Se que llevo tiempo sin escribir pero han ocurrido una serie de cosas que ahora iré contando...

Día 8: 18/07/11
Después de 2 dias off, el lunes me "reincorporo" al trabajo, que pasa? Que mi host-dad tiene libre por lo que toda la familia se va a pasar el día por ahí y me quedo yo sola en casa, casi como tener el día libre salvo que ni salí ni estudié ni nada de nada... además empiezo a sentir graves molestias en la garganta, creo que no me he abrigado suficiente estos dias y eso va a tener su resultado...

Día 6 y 7: Party hard!

Va a ser una entrada larga porque tengo que contar como me ha ido el finde y la verdad es que solo he estado en casa para dormir! Ha sido un finde genial! una lástima que no tenga libre todos los findes así que será díficil organizar cosas :/

SÁBADO
Por la mañana fui a dar un paseo por mi cuenta y ver la ciudad, pues llegué a la St. Canice Cathedral que es una catedral grande rodeada de lápidas, también tiene la Round Tower que es, pues eso, una torre redonda. La cosa es que se puede subir a la torre, pero hay que pagar, cosa que no sabia, así que me colé con un grupo de spanish y pasé desapercibida jajaj Que MIEDO para subir, escaleras muy estrechedas y empinadas de madera... pero que vistas una vez arriba! Se veia toooodo Kilkenny y alrededores, precioso.Cuando conseguí bajar sin matarme entré a la catedral (aquí si pagué jaja) y me volví a acoplar a la visita con guía de los españoles, unos adolescentes que no prestaron nada de atención y solo molestaban.

Después de esto era el turno de reuinirme con unas au pairs de la zona, fuimos a comer y después nos encontramos con las demás, en total eramos 6 au pairs de las cuales solo yo y otra estuvimos desde el principio hasta el final jaja. Fue muuuuy divertido la verdad, de nacionalidades distintas (bueno, menos 3 que eran francesas) pero solo se puede hablar inglés!!

Más tarde, algunas ya se habían ido, y las que quedamos fuimos a un bar de tapas a cenar donde pedí con orgullo unas bravas, tortilla y calamares fritos, estuvo bien, por supuesto nada que ver con lo que te habrían servido en España jajaj

Después ya fue el turno de los pubs y fuimos al The Pumphouse que a mi me gustó muchísimo porque es enorme, decorado con posters de grupos, carteles de guinness, el típico bar irlandés! Además conocia casi todas las canciones que ponian y me pasé el rato cantando jaja

También fuimos al Ryan's, demasiado abarrotado, pequeño y ruidoso para mi gusto, pero fue taaan gracioso ver que el techo estaba lleno de fotos, levantar la cabeza y ver que eran todo fotos de escotes de clientas!!!

Después vuelta al Pumphouse donde conoceríamos a los amigos irlandeses de la au pair francesa que estuvo conmigo todo el día. Más cervezas y algún que otro baile en el piso de arriba del pub, que era como una disco lleno de adolescentes, oh, como me pude reir viendolos bailar. Allí estaba el camarero guapete del bar de tapas que al vernos se subió a la tarima donde estabamos y he hizo una voltereta hacia atrás! y luego nos dijo au revoir y adiós jajaj

Turno del Morrisons, esto es un pub-disco y siendo las 12 pasadas la gente ya va muuuuy borracha. Pero primero visita al cajero porque me he gastado todo el dinero!! Uf... otra cerveza más, más bailes y en un momento, saliendo del baño me para una irlandesa y me dice "Your hair looks gorgeous!" yo flipando le digo que thanks y me pregunta que de donde soy, Spain tal y cual, la amiga y ella se ponen a decir que "yeah yeah I knew it, your hair and skin are gorgeous" mira tu que majas jajaj

Y nada, a las 2 chapan el pub y la francesas, 2 de sus amigos irish y yo nos ponemos a buscar un taxi, podría ir caminando a casa pero está lloviendo, hace frio, está oscuro y sobretodo, no me apetece xD

Subí al taxi con unos de los irish que le pidió al taxista que me parara en mi calle, cosa que el taxista ignoró y por poco no llego a casa, me puse nerviosa porque el taxista no me entendia y me quería llevar a la otra punta de la ciudad! pero el irish me ayudó y al final llegué a casa! (O, y el irish pagó mi parte del taxi :P)

A las 3 y pico llegaba a casa y llevo despierta desde las 8 ya que no se si ya lo he dicho no tengo cortina en mi ventana jaja

Hoy he vuelto a quedar con las au pairs y por la tarde iré a ver Harry Potter con los irish! Menos mal que me he leído el libro y se de que va la peli jaja  Así que todo está genial! Ahora que he conocido gente con la que salir incluso entre semana supongo que se me hará todo más llevadero, además de que me lo paso muy bien con ellos!

DOMINGO:
Llegué a casa a las 3 y pico pero como todos los días me desperté a las 6 ya que la ventana de mi habitación está en el techo y por supuesto no hay persianas pero tampoco cortina! Pasé la mañana en mi habitación, a las 11 bajé a "almorzar" y comí las tostadas con bacon que estaban haciendo la sorpresa fue saber que eso era ya la comida! A las 3 de la tarde me volví a reunir con la francesa, una argentina y una alemana, fuimos a tomar un cafe riquisimo, después a por beer y a las 6 y pico la francesa y yo nos vamos por nuestro lado que hemos quedado con los irish para ver Harry Potter 7, la peli guay, a punto de llorar un par de veces jaja después de la peli nos fuimos a tomar unas pintas al Pumphouse y fue divertido, estos irish con los que salimos son muy majos! Oh, la gente que me conoce sabe que tengo la mania de arrancar todas las etiquetas de las botellas y romperlas... pues el sábado estabamos con un irish y al verme romper los posavasos me dijo que eso era señal de frustación sexual! y el domingo con los otros irish me volvieron a decir lo mismo!!! También me sentí un poco alcohólica porque me terminaba mis cervezas muy rápido y los irish estaban asombrados jajaj Así que ha sido un gran finde, la verdad es que la gente que he conocido me cae muy bien y creo que me ayudará a pasar mejor la semana!

Por cierto, no se si a las otras au pairs les pasará pero yo después de pasar todo el día hablando en inglés me cuesta un rato desconectar y volver a pensar en español jaja de hecho ahora cuando pienso en español me salta alguna palabra en inglés!

Vista de Kilkenny desde arriba de la torre

Guinness ♥

Día 5: Buuuuuuuffff

Menos mal que mañana tengo libre... pues empezamos el día con que el mediano no se encuentra bien, le duele la tripa así que tiene permitido quedarse todo el día en pijama, a los otros dos les parece injusto. La host-mum me pide que me los lleve al parque para que dejen al otro descansar, vale, me cambio y cuando bajo que no, que no y que no, que ellos no van al parque, pues nada en casa a distraerlos, me he pasado la mañana haciendo aviones de papel, animales con pinturas y pompas de jabón.

Después de comer he tenido libre y hasta las 5 de la tarde no me han necesitado, la madre ha tenido que llevar a casa a unos amigos de los niños y yo me he quedado con ellos viendo una capítulo de la serie de... barbie. Como me he reido cuando las hadas soltaban purpurina sobre los trajes que estaban diseñando y los niños diciendo "that's great" yo casi que no podia ver la tv de tanta purpurina y rosa por todos lados... o también cuando al final de la peli Barbie besa a Ken y sueltan "that's gross!" No se yo que pensar... jajaja

A partir de aquí todo ha ido a peor, mi host-mum me ha querido enseñar como bañar al pequeño (tiene un problema de piel y... uf) y deseo no tener que bañarlo NUNCA sola... todos los días tenemos que aguantar la gran rabieta para ponerle la crema que necesita y para bañarlo lo mismo, gritos, lloros, patadas... tenia unas ganas ya de cenar e irme a la cama... y aún me quedaba acostarlos a los 3... en resumen, he terminado el día agotada, sobretodo psicologicamente. Pero por suerte mañana y pasado libro y pienso estar poco por casa para poder desconectar y empezar el lunes con fuerzas!

Día 4: Playa!

Hoy he tenido mi primera clase de inglés y la verdad es que ha estado muy bien, 3h y media que me han pasado bastante deprisa, la única pega es que es nivel pre-intermideate y según los resultados del test que hice mi nivel es upper-intermideate (140/200 en grammar y 70/100 en listening :D) pero bueno, empiezo por esto y a ver si consigo mayor de fluidez en el speaking.

Al volver a casa ya estaba todo preparado para irnos a la playa! 1h de viaje hasta Co. Waterford, ahora mismo no recuerdo el nombre de la playa pero era pasando Tramore (que es bastante famosa) y era una playa pequeña pero wow! nada que ver con las de Valencia, cosas que me han llamado la atención:

- La playa está al lado del campo! Es decir, termina el prado con las vacas y dos pasos después estás en la playa, ni edificios, ni tiendas, nada.
 - Esta rodeada de pequeños acantilados.
- Yo tenia un frío de cojones y ahí estaba todo el mundo tomando el sol y bañandose, incluso mi host-mum se ha quemado!!!
- Algo con lo que me partía de risa... cuando uno se va a la playa pues se lleva su nevera con cerveza, agua, fanta... no? Aquí te veias a la gente sentada en la arena tomándose su... taza de te!
- Habían mucho niños con redes, se ve que es normal aquí ir a la playa a intentar cazar todo bicho viviente, me he pasado el día escuchando "I've got a jellyfish/crab"  y yo flipando de que las padres dejaran jugar a los niños con las medusas hasta que he preguntado que si no eran venenosas y se ve que las de aquí no, pero es que deberiais verlas, vaya mierda medusas. Estos vienen a Vlc y ven una de las de allí y salen por patas.
- Muchos niños se metian al agua con traje de neopreno (los mios por ejemplo!)

Y hemos pasado el día en la playa, cuando hemos empezado a cambiar a los niños (aún en la playa) la marea ha subido de repente y casi llega donde estabamos, los niños han empezado a gritar, el mayor se me ha hechado encima y me ha entrado la risa tonta jajajaj ha sido buenisimo, todo el día en el agua y después les persigue una ola y se ponen a gritar...

Volviendo a casa el demonio ha poseido al pequeño porque parecia el niño del exorcista... el mayor estaba contando hasta 200 para que dejara de molestar y el de 2 años se ha puesto a dar unos gritos, con voz grave "It's... my... TUUUURN" después se ha puesto el ha contar... "one, two, three, eight, seven, ten... no pants!!" y así todo el rato.

Después en casa el mayor y el pequeño han decidido que era divertido perseguirme por el jardín con la manguera y hemos terminado los 3 mojados del todo, aquí ha empezado a ir todo mal, la madre riñendo, el pequeño llorando, el mayor castigado en la habitación, al mediano le ha dado una crisis de indentidad y se ha puesto a berrear más de media hora porque ya no sabia escribir su nombre y que era muy díficil (se llama Tommy y se pasa el día escribiendolo) al final todo el mundo castigado jaja

En definitiva ese ha sido mi día, creo que mañana y pasado va a llover así que tendré que preparar algo para los niños y tenerlos entretenidos dentro de casa... y el sábado a conocer a las au pairs de Kilkenny!

¿Qué preferis?

Día 3: Babysitting

Hola! Al final hoy ni granja ni iré el sábado a Waterford... pues como dije el padre libraba hoy así que ha pasado el día en casa y en principio yo tengo libre igual que el, pero no se, me han dado el finde libre y hoy tampoco hecho demasiado, pero eh! no me voy a quejar por eso :) Así que me he pasado el día jugando con los niños algún rato y ordenando cada vez que algo estaba fuera del sitio (como poner la mantequilla y la leche en la nevera!!!). Han montado en el jardín de atrás el castillo hinchable que tienen (sí, sí, en mi juventud no teniamos esas cosas en casa) y ahí se han pasado la mañana, bounce, bounce, bounce... (palabra que he aprendido hoy)
Después de comer me han dado libre así que me he puesto estudiar... química orgánica, yeeeeeeah!
Al final he terminado tan harta de los apuntes que he bajado a ver que podia hacer, me he tomado un te con la madre y he jugado con un rato con el de 2 años, iba a decir que es bipolar pero no, solo tiene 2 años y es normal que pase del "Cris, go away!" al "Cris, come here, Criiiis, Criiiis" como ha hecho esta tarde.

Algo adoraaaaaaaaable, es que antes de cenar tengo un rato libre y suelo estar en mi habitación perdiendo el tiempo, pues resulta que ayer bajé a cenar antes de que me dijeran nada y me encuentro a Tommy (el mediano) subiendo por la escalera y al verme bajar se pone a llorar y a correr a decirselo a su madre y es que... se turnan para venir a avisarme de que la cena esta lista!!! Y al ver que yo estaba bajando y se le había pasado el turno se puso a llorar jajaja total, que subí de nuevo a mi habitación y vino tan feliz a llamarme! Hoy le ha tocado venir a Peter (el pequeñajo) tan mono :)

Y como dice el título de la entrada, ahora mismo estoy sentada en el sofa viendo la tv mientras los papis están en el cine, tengo al pequeño aquí al lado dormido y los otros 2 están en sus camas, aunque me han dado un poco de pelea cuando he dicho "bed tiiiiime" me han hecho leerles un libro de los powerangers y he obtenido un "Cris, you're not too good at reading" pero al final me han pedido que les lea otro y han caido rendidos.

Mañana empiezo las clases de inglés, la verdad que ha sido díficil encontrar algo, al final tendré 3 semanas de clase pero solo un día que será intensivo, así que 10h me costarán 140€, espero que no sea tirar el dinero, tampoco espero salir hablando inglés fluido pero soltarme un poco más si...

Y bueno, como veis estoy bastante contenta con la familia, mi host-mum me dice siempre que si quiero algo especial de comida que se lo pida, material para actividades... la verdad es que noto interés y me siento agusto con la familia. Mañana después de mis clases vamos a una playa de Waterford ya que el pequeño tiene un problema de piel y la playa es buena para el, así que al menos visitaré un lugar nuevo!

Mañana os cuento! :)

Un saludo especial a mi amiga Marta, que me ha acompañado durante un buen rato esta noche :D (Y que me va a matar cuando vea la foto)

Día 2: Visita al parque (Gardens St. john's ph)

Hoy ha sido un día bastante más relajado que ayer. Como el primer día me he desperado a las 6am ya que no tengo ni persiana ni cortina jajaja y me he levantado a las 8. Desayuno, sacar y meter trastos en el lavaplatos, recoger la ropa tendida, ordenar la habitación de los niños y al parque. Deberiais ver ese parque es ENOOOOORME, tiene una zona con toboganes, columpios, etc. Donde hemos pasado un buen rato y mientras la host-mum charlaba con el resto de madres yo iba de un lado a otro detras de los niños, me han hecho saltar a la pata coja por todo el parque, bajar por una barra de estas de bombero, empujarlos cuando estaban en el columpio... lo típico. Después hemos ido a ver los patos y para llegar es como entrar en un bosque, árboles altísimos y frondosos, una pasada.

He vuelto a casa agotada, así que después de comer ha llegado el descanso que tanto quería! He tenido unas 3-4h para mi donde he llegado incluso a estudiar algo! Después me han dejado un momento a los 3 niños, que acababan de salir de la ducha por lo que se han apalancado en el sofa a ver la tv y yo me he puesto a limpiar la cocina, después ha llegado la madre y hemos estado hablando un buen rato sobre la importancia de los idiomas, sobre el irish, sobre el valenciano...la verdad que el irlandés tiene tela!

- Thank you: Go raibh maith agat 
- Excuse me: Gabh mo leithscéal

Por supuesto, no se pronuncia como se lee. La verdad es una pena que la mayoría de la población no use ni sepa hablar bien el idioma e incluso no termino de entenderlo, quiero decir, yo hablo al mismo nivel castellano que valenciano, de hecho el valenciano es mi primer idioma, también está claro que es parecido al castellano y puede que sea más fácil de aprender...

Sigo, he cenado una lasaña riquísima, luego tarta casera y una taza de te...es la segunda que tomo hoy! Aunque creo que tengo quemaduras de primer grado en la garganta... Y poco más, he tenido a los mayores jugando en mi habitación, les encanta jaja estaba hablando con una amiga por videollamada y los tenia haciendo el payaso por aquí y aporreando el teclado

Mañana el padre libra así que por la tarde vamos a una granja wooooo! También me he puesto a organizar una excursión para este sábado con las demás au pairs de Kilkenny que aún no conozco, si se organiza iremos a Waterford, a 40min de aquí. Así que por ahora todo genial por aquí. La host-mum se preocupa por mi y los niños no me dan demasiados problemas :)

Veeeeeeeerde

En medio del parque/bosque

Día 1: Pues eso, mi primer día,

Bueno, pues hoy ha sido mi primer día… I’m completely tired!

Me he levantado a las 8 y he bajado a desayunar. Me explican cómo va todo, donde está cada cosa, etc. Mi tarea como au pair es pasar el rato con los niños, pero aparte pues tengo que ayudar a la madre a limpiar la cocina cada vez que se usa, ordenar la habitación de los niños y encargarme de su ropa y la verdad que no se necesita demasiado rato en esta casa para ver todo el trabajo que hay!

Me he pasado la mañana jugando con los niños, que se han puesto sus trajes de superhéroes y me ha tocado ser el “bad guy”, hemos estado un buen rato en mi habitación, se han metido en la cesta de la ropa sucia, han rodado por el suelo, se metian en mi armario decían “abracadabra” y salian imitando algún animal, y lo que más les ha gustado es cuando les he subido a mis hombros y les he dado vueltas por la casa, también han decidido que yo era “mommey monkey” y se me han lanzado los 3 encima, se me han colgado del cuello y piernas, he temido por mi vida en ese rato jaja

Después por fiiin, hemos ido a dar una vuelta y me han enseñado el centro, hemos hecho la compra e ido a hablar con una academia de inglés donde me han dicho que volviera más tarde. 

A la 13 hemos “comido”, vamos, el típico sándwich. Y a las 2 me he ido on my own a ver al profe de inglés a ver en que grupo me podía meter y…¡sorpresa! No han podido organizar ningún grupo y lo único que puede ofrecerme es clases 1to1 o 2to1 y eso vale una paaaasta. (Lo más barato serian clases 2to1 y sale por 140€/10h) Así que le he dicho que me lo pensaré, aún así hemos estado un rato hablando y me han hecho un examen para ver en que level estoy. (Se supone que upper-intermediate). Después me he ido a dar una vuelta por el centro, he comprado cosas que necesitaba en un everything a 2€ y he entrado a una de las millones de tiendas de manualidades y tarjetitas que hay en Irlanda y me he comprado una libreta y tonterías para decorarla, a ver si me pongo ya a utilizarla como diario. También he vuelto al centro comercial al que había ido por la mañana y que sorpresa, hay… un… PENNEYS! :D

Cuando he vuelto me han dejado con los 2 mayores, hemos estado pintando, subiéndolos a los hombros otra vez (hasta que el mayor se hostiado por no bajar la cabeza) y a eso de las 6 me han dicho que me podía ir a descansar un rato antes de cenar. Cena a las 7 y a las 8 a acostar a los críos, me ha tocado leerles un cuento mientras su madre me corregia la pronunciación y por fin me he ido a mi habitación a no hacer nada! O eso creia hasta que Peter (el pequeño) ha asomado la cabecita por mi puerta y a poco tiempo después le ha seguido Tommy (el mediado) les he enseñado fotos de mi gata y los he mandado a dormir. A los 10 minutos los tenia de nuevo en mi habitación y después de acostarlos otra vez he visto como movian el pomo de la puerta pero no podian abrirla jajaj 

En resumen, he estado con los niños de 8am a 8pm quitando 2h después de comer y 1h antes de cenar, eso hace un total de 9h cuando deberían haber sido 6. Como hoy es mi primer día tampoco quería decir nada, pero le he preguntado a la host-mum si iba a tener algo de tiempo libre a medio día y me ha dicho que si, claro. Veremos mañana como va la cosa. 

Otra cosa que me hace gracia, antes de venir me dijeron que no tendría todos los fines de semana libres si no que dependería del trabajo del padre, ayer me dijeron que el padre trabaja todos los findes, zas! Pero bueno, por ahora se están portando muy bien conmigo, a la host-mum le encanta la idea de que haya encontrado gente con la que salir, que no hay problema si quiero ir en mis dias libres a ver Irlanda, que arreglamos mi horario conforme sea el horario de las clases de inglés, que si quiero algo en especial de comida me lo compra, así que estoy contenta con la familia. 

Seguro que he escrito un montón pero es que cuando me pongo no paro! Haré un capítulo especial sobre los niños, por ahora os puedo decir que son 3:

- Brian: Casi 6 años, muy travieso pero se porta muy bien conmigo.

- Tommy: 4 años y es una dulzuuuuuura, por la calle todo el rato cogido de mi mano, me besaba la mano, me acariciaba el pelo, mientras les leia un libro me trababa pronunciando algunas cosas y me ha dicho "que no me preocupara, que siguiera", me ha pedido un beso y un abrazo cuando lo he acostado, luego ha vuelto a mi habitación y quería dormir conmigo... vamos, si no fuera porque tiene 4 años diria que me está tirando los trastos jajaj 

- Peter: 2 años, uff, el más dificil de todos, tiene el "No" en la boca todo el rato, "Peter say good morning to Cris...NO!" Pero ha sido el primero en venir a la habitación esta noche y simpático como no lo ha sido en todo el día XD

Y ya está bien por hoy, no? Intentaré actualizar esto con frecuencia :)

Cathedral St. Mary

Día 0: Dublin

Hola! Pues ya estoy en Kilkenny. Han sido 2 días bien moviditos y la verdad es que no puedo con mi alma, estoy agotada. Pero vamos por partes.

Sábado 9: Me pasé el día haciendo la maleta, y entre una cosa y otra me acosté a las 2am, el vuelo salia a las 7am, 2h antes que hay que estar en el aeropuerto así que me levanté a las...3:30am.

Domingo 10: El vuelo salió puntual, después de pagar 20€ por ese kilo de más que pesaba la maleta facturada y después de un pequeño susto al meter la maleta de mano en los medidores esos y estar apunto de no pasar, por lo que tendria que haberla facturado y llevaba la cámara y el portatil dentro. So, 3h aburridas de vuelo, me encanta cuando el avión despega, pero el resto del viaje se me hacer eterno y horrible. Llego a Dublin y pillo mi maleta facturada justo saliendo de la cinta (me perdí buscando como llegar jajaj) Así que deberiais verme con una maleta gigante de 16.5kg y la de mano más pequeña pero os aseguro que me pesaba más que la otra XDD Voy ya de memoria a donde sale el bus al centro y nada, fue bajar del bus en O'Connells Street y que un hombre me preguntara si necesitaba un taxi. Llego al Busáras (estación de bus) y pago 10€ por una taquilla donde dejar las maletas y a todo esto son las 11am y el bus sale a las 4pm así que tengo 5h para hacer lo que me de la gana por Dublin y la verdad que lo pasé muy bien, me metí por calles por las que no había ido pero también fui al Trinity College y lo vi mucho mejor que otras veces, después Graphton's Street, compré un bocata en un Centra (aquí me di cuenta de que me costaba mucho más hablar en inglés de lo que pensaba) y a comer en el Stephen's Green Park.
Y después camino a la estación de bus otra vez, por supuesto no podía irme de Dublin sin ir al Penneys donde me compré un pintauñas rosa (odio el rosa y nunca uso pintauñas) pero... brilla en la oscuridaaaad! jaja

Pues nada, 2h de viaje en bus hasta Kilkenny, allí me recogió mi host-mum y lo primero que me dijo uno de los niños fue "NO!" pero los otros 2 muy majos, ya os hablaré más sobre ellos.

Añadir que deberiais haberme visto cuando aterrizaba en Dublin, me sentí como si hubiera vuelto a casa. Hice una lista de todas las pequeñas cosas que me hicieron sonreir mientras iba en el bus al centro:

- Carteles de To-let porque la última vez una amiga decia que les ponia una " i "" en medio xDD
- Ver puertas de colores!
- Ver los Abrakebabra (me hace mucha gracia el nombre)
- Tener frio en julio!
- Ver veeeeeeeeeerde


Algunas fotos de ayer, clickad para aumentarlas.

Custom House al fondo

Stephens Green Park

Curioso

 Aquí podeis ver más:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2273390913788.2145668.1219136141&l=9cad13e349

Último día.

Ufffffffffffff! Estoy de los nervios! Me he pasado la mañana haciendo la maleta, buscando ropa que no estaba donde debia estar, terminando de lavar tal cosa, etc... bajo a la calle con la maleta "casi apunto", zas, la farmacia cerrada, me pateo medio pueblo con la maleta hasta encontrar alguna abierta ya que no tengo báscula en casa... 18kg!!!!!! Que comparado con otras ocasiones no está mal, pero he facturado 15kg! Y como que no me apetece pagar 20€/kg... Así que esta tarde me toca ir a que me dejen una maleta de mano para poder meterle todo lo que me sobre, ya que me idea era llevar la mochila de clase con el portatil, la cámara, la cartera y poco más.

Pero bueno, mañana a estas horas (si todo va bien) estaré por el centro de Dublin cargada con 2 maletas y dando vueltas hasta que sea hora de coger el bus que me llevará a Kilkenny.

Lo "bueno" es que me conozco Dublin y se de donde coger el bus desde el aeropuerto y donde está la estación de bus una vez en el centro, pero estaré sola, sola por primera vez, así que quiera o no, estoy algo asustada.

Mi habitación esta mañana

Por qué no me compré una maleta más ligeraa!?